Başbakan tercümanı uyardı, salon yıkıldı