Şampiyonada marş skandalı

Atıcılık branşında altın madalya kazanan Kazakistalı Maria Dimitriyenko podyuma çıktığında, ülkesinin ulusal marşı yerine 2006 yılında çekilen Borat filmindeki uydurma Kazak milli marşı çalındı.

 

Dimitriyenko, Borat filmi için İngiliz komedyen Sacha Baron Cohen'in seslendirdiği ve hayat kadınları ve potasyum ticareti hakkında sözler içeren marşı duyunca şaşkınlık yaşadı. Kazak sporcunun podyumdan inmeden önce gülümsediği dikkat çekerken bazıları sinirinden böyle yaptığını öne sürdü. Yaşanan skandalın ardından Kazak yetkililer Kuveytli organizatörlerden özür talep etti. Organizatörlerin, uyduruk Kazakistan marşını internetten indirdiği tahmin ediliyor. Kuveytli organizatörler ayrıca, şampiyonada altın madalya kazanan bir Sırbistanlı sporcu podyuma çıkınca yine yanlış marş çalma başarısını gösterdi. Sırbistanlı yetkililerin araya girmesi üzerine, madalya töreni tekrar düzenlendi.

 

AŞAĞILAYICI İFADELER

 

Sacha Baron Cohen’in 2006 yılında çektiği Borat filmine ait olan uyduruk marşta, Orta Asya ülkelerini hedef alan ağır ifadeler yer alıyor. Bir tanesi, “Bölgede bulabileceğin en temiz hayat kadınları Kazakistanlılar. Tabi Türkmenleri saymazsak” sözü. Kazakistan, sadece birkaç hafta önce benzer bir skandalı daha küçük çaplı olarak yaşamıştı. Kazakistan’da düzenlenen Kostanay kayak festivalinin açılışında, ulusal marş yerine Ricky Martin’in Livin' la Vida Loca parçası çalınmıştı.